Laguntza-ikastaroak

Ikastaro honetan teknologia digitalak ordenagailu batetik zein gailu mugikor batetik eskaintzen dituen aukera guztiak ikusiko dituzu, eta hura nola erabili ere ikasiko duzu.

Ordenagailu baten osagai ezberdinak ezagutuko dituzu, baita haiek nola erabili ere; ordenagailu baten eta smartphone baten funtzio nagusiak ikusiko dituzu, eta Internetera sartzeko, informazioa bilatzeko, sarearen bidez harremanetan jartzeko edo edukia sortzeko modua ikasiko duzu. Hori guztia modu seguruan egingo duzu, zure gailua, pribatutasuna, osasuna eta ingurumena babestuz.

En este curso conocerás todas las posibilidades que ofrece la tecnología digital, ya sea desde un ordenador o desde un dispositivo móvil, y cómo comenzar a utilizarla.

Conocerás los distintos componentes de un ordenador y aprenderás a utilizarlos, verás cuáles son las principales funciones de un ordenador y un smartphone, cómo acceder a Internet, buscar información, comunicarte a través de la Red o crear contenido; y todo esto, de forma segura, protegiendo tu dispositivo, tu privacidad, tu salud y el medioambiente.

Ikastaro honetan bizitza errazteko Interneten buru daitezkeen oinarrizko ekintzak erakusten dira. Bilaketa eraginkor eta fidagarria egiteko modua eta dauden komunikazio-tresnak ikusiko dituzu; posta elektronikoa erabiltzen eta online izapideak egiten, hala nola erosketak egitea edo hitzordu mediko bat eskatzea ikasiko duzu, baita mota ezberdineko edukiak sortzen ere; guzti hori segurtasuna beti kontuan hartuz. Gainera, arazo tekniko ohikoenetako batzuk konpontzen ikasiko duzu.

En este curso se muestran las acciones básicas que se pueden realizar a través de Internet para facilitarnos la vida. Verás cómo realizar una búsqueda efectiva y fiable, las herramientas de comunicación existentes, aprenderás a usar el correo electrónico y a realizar trámites online, como hacer una compra o pedir una cita médica, así como a crear contenidos de distintos tipos; todo ello teniendo en cuenta la seguridad. Además, aprenderás a solucionar algunos de los problemas técnicos más habituales.

Ikastaro honetan gailu mugikorrean, berdin du telefono batean edo tableta batean, bizitza errazteko buru ditzakegun oinarrizko ekintzak erakusten dira. Ordenagailurik gabe Internetera sartzea, fakturan koste gehigarriak izan gabe kontaktuekin harremanetan jartzea, edukia sortzea, edozein lekutik online izapideak (hala nola hitzordu medikoa eskatzea) burutzea... Hori guztia nola egin ikusiko duzu, beti ere segurtasuna kontuan hartuz. Gainera, arazo tekniko ohikoenetako batzuk konpontzen ikasiko duzu.

En este curso se muestran las acciones básicas que podemos realizar desde nuestro dispositivo móvil, ya sea un teléfono o una tablet, para facilitarnos la vida. Verás cómo acceder a Internet sin necesidad de tener un ordenador, cómo comunicarte con tus contactos sin gastos extra en tu factura, cómo crear contenido y aprenderás a realizar trámites online, como pedir una cita médica, desde cualquier lugar; todo esto teniendo en cuenta la seguridad. Además, aprenderás a solucionar algunos de los problemas técnicos más habituales.

Gaur egun, lan-merkatu konplexua duen gizarte batean bizi gara, eta langabezia da aurre egin behar diogun erronkarik handienetako bat, baina, era berean, gizarte globala eta konektatua da, lan-eskaintzarekin lotutako informazioa eskuratzeko aukera eskaintzen diguna. Ikastaro honetan, Interneti eta teknologia berriei esker egin ditzakegun tresnak, baliabideak eta ekintzak erakusten dira, enplegu-bilaketa emankorragoa egiteko aukera eskainiko digutenak.

Hoy en día vivimos en una sociedad en la que el mercado laboral es complejo y el desempleo es uno de los mayores desafíos a los que nos enfrentamos, pero también es una sociedad global y conectada que nos permite un mayor acceso a la información relacionada con la oferta laboral. En este curso se muestran las herramientas, los recursos y las acciones que podemos realizar gracias a Internet y las nuevas tecnologías, y que nos permitirán realizar una búsqueda de empleo más productiva.

Lan-merkatutik kanpo dauden pertsonek askotan erronka handiei egin behar izaten diete aurre, hala nola gizartean aktiboki parte hartzen jarraitzeko aukerarik ezari. Horrek eragin negatiboa izan dezake ongizate emozionalean eta mentalean, eta, beraz, garrantzitsua da inplikatzeko eta baliagarria izateko modua bilatzea. Ikastaro honetan, Internetek eta teknologia berriek hori lortzeko eskaintzen dituzten aukerak erakusten dira, bai eta eguneroko zereginak errazteko eta aisialdiaz gehiago gozatzeko egin daitezkeen ekintzak ere.

Las personas que están fuera del mercado laboral muchas veces se enfrentan a grandes desafíos, como la falta de oportunidades para seguir participando activamente en la sociedad. Esto puede tener un impacto negativo en el bienestar emocional y mental, por lo que es importante buscar la forma de involucrarse y ser útil. En este curso se muestran las posibilidades que ofrecen Internet y las nuevas tecnologías para conseguirlo, así como las acciones que se pueden llevar a cabo para facilitar las tareas cotidianas y disfrutar más del tiempo de ocio.